b'Valdrisar p flyttefot . 265Illustrasjon frDreamstime.comEr perleporten breiare for ein Valdris enn for ein Sogning ? Tru ikkje alt det du hyrerdobbelsjekk alt det du ser For gamle vil helst verta yngreog stundo vert Petter til Per Diktet som mange har i minneboka tler vel ei omdikting.Kyrkjebokinnfrsla for for dd og gravferd i Skre sokn i Haugesund fortel at Kirstine Toresen dyr 24, mai 1896og er lagt til siste kvile ei veke seinare. Attlevande ektefelle er gaardbr. Erik Halvorsen. Feltet Fdestad fortel at Kirstine var fdd i Valders og budde p Stdle.Men det var urdfinne denne kona i noko kyrkjebok fr Valdres,Eit sk i folketeljinga 1875 synte at ho d hadde opplyst teljaren om at ho var Sogning, fddpLrdalsyri.Detsamehaddeprestenfttvitedhogiftaseg [#8] .Ikkjeminst kyrkjeboka for Hauge sokn i Lrdal prgj, stadfestar at ho var dypt der - 5. november1820. Trudde dei at ein Valdris fekk snillare handsaming ved perleporten ?D Antonette Sundt vert gravlagt p Asky, 2. januar 1913 [#30], vert ho ogs innfrt med fdestad Valdres. For det fyrste er ikkje Antonette noko vanleg nytta jentenamn i Valdres, for det andre synte folketeljinga 1900 at ho var registrert med fdestad Bergen. Det same seier teljinga i 1910. Nettsida Ancientfaces.com fortel at ei Antonette Sunde was born in 1847 in Bergen, men kvar opplysninga er henta fr, fortel dei ingenting om. Det er vel helst skrive av fr teljinga 1900 utankryssjekke. Kor sngt spreidde eit rykte seg fr indre Sogn til Bergen den tida?Eit sngt blikk p innfrsla[#28 ] til Petter Mathias Bugge, enkjemann og Afskjediget fogedtyderpatfdestaderSndreAurdalsPrstegjeld,menkyrkjebokaforVallei Audnedal [V side, 7. nedanfr]fortel at karen vart dypt 29. september 1803. Her er det skjnn-skrifta til kyrkjebokskrivaren som kan fre oss p ville vegar.Knut Eriksen, inderst og enkjemann, dyr p Tind 24. januar 1911. Her fortel kyrkjeboka at han er fdd p Lrdalsren i 1831 [#1] . At han har budd i Lrdal er rett, han vart konfirmert i Tnjum kyrkje 6. august 1848. Men han gret nok den fyrste skvetten i Valdres. Han var fdd 8. mai og vart dypt i Skrautvl kyrkje 2. juni 1833 [#30] .Meir om karen vert skrive i kapitlet om Nordland fylke. Lrdlene held vel for seg sjlve at det var gildtvera Valdris nr livet gjekk mot slutten !Johannes Olsen fr Lrdal gifta seg i vreb, Vest-Agder 24/5-1860 med jenta Tone Danielsdtr.Underleg nok har bygdeboka for Lrdal kalla Johannes for Johanna. Sidan dette kjnnskiftet ogs forplanta seg til Inner Sogn Genealogy, skriv Neil Hofland etterha sett ein s i enden p Johanne; I have performed the surgery so well Tone(his wife)never even noticed. In this case the blame goes to the bygdebok writer.He is Johanna Olsdtr in the bygdebok when the church records show him correctly Valdres Bygdebok, Gardar og slekter i Vangfortel i band B, side 476 at Lars Byeson Torpe f 1850 var Lrar i Solr. Eg vgartru at denne setningen harkome inn i mange slektslister kringom i verda. Ein m vera forsiktig medplagiera fr bygdebker. Hugs at dei er i beste fall andrehandskjelder !!!Lars var ikkje Solung, han var lrar og gardbrukar i Nord-Audnedal i Vest-Agder.Til innhaldsida'