24. desember 2013

Den fyrste julekaka er ute frå bake-maskina, den andre er på slutten av hevinga. Åtte og ein halv time er ein komen inn i 'juleftan' .

Tida er har som vanleg sprunge fortare enn handlingsvilja - dette vert difor berre nokre få liner til dei som tek turen innom sida mi.

Eg nyttar høver til å ynskje alle som er innom sida (i høveleg tid) ei GOD JUL!

The first "Julekake" is out of the breadbaking machine, the next one is soon finished. Soon I'm nine hours into Christmas Eve.

As usual, time has passed faster than I expected ... - so here are only a few lines to find for those who visit my site. Unfortunately - no quiz in English this year.

Merry Christmas and a happy New Year to you all !

 

 

Julekortet er kalla "Julegrøt". Det vart motteke 1999 og er merka Svein Solem (C) Ulf Hultin Förlag.

Visitors from the "stabbur" arriving with porridge and visitors in the Månostabbur came in the wrong time of the year to meet the porridgecarrying inhabitants.

 

.........................................................

 

Some pictures from2013/Nokre bilete frå 2013 : - Picasasite

Update on pages/Oppdatering på sidene 4-6 og 26&27 for "Valdrisar på flyttefot" Link on the Potpouri-site.